 |
2008年ヒルトンHオーナーズ マハロ・プログラム
 |
ヒルトンHオーナーズ・ボーナスポイントを最高1万点まで獲得！
ヒルトン・ハワイは、ヒルトンHオーナーズの会員の皆様の日頃のご愛顧に感謝し、ハワイの6つヒルトン・ファミリー・ホテルに2つのヒルトン・グランド・バケーションリゾートを加え、2008年スペシャル・キャンペーン「Hオーナーズ・マハロ・プログラム」を実施します。下記の8つのホテルのご滞在で、最高1万点までのHオーナーズ・ポイントと、エアラインのダブル・マイルを獲得していただけます。更に、ご宿泊のお客様全員に、85ドル相当のバスローブも差し上げます。
ハワイを代表するリゾートして長年ご愛顧いただいているビッグアイランド（ハワイ島）のヒルトン・ワイコロア・ビレッジ、オアフ島ワイキキビーチのヒルトン・ハワイアン・ビレッジとダブルツリー・アラナ・ホテル・ワイキキ、昨年から新しヒルトン・ファミリーに加わったカウアイ島ヒルトン・カウアイ・ビーチ・リゾート、オアフ島ワイキキのヒルトン・ワイキキ・プリンス・クヒオとエンバシー・スイーツ・ワイキキ・ビーチウオーク・オンザビーチ、そして更に今年からヒルトン・ハワイアン・ビレッジ内とハワイ島ワイコロア・ビーチ・リゾートのヒルトングランド・バケーションの2つのホテルが加わりました。
|
|
|
ご宿泊代金は（一泊一室）は、ダブルツリー・アラナ・ホテル・ワイキキ $169*〜、
ヒルトン・カウアイ・ビーチ・リゾート $189*〜、
ヒルトン・ワイキキ・プリンス・クヒオとヒルトン・ハワイアン・ビレッジ $229*〜、
ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ $249*〜、
エンバシー・スイーツ $269*〜、
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・グランド・バケーション・クラブのステューデオ・タイプ $249*〜、
ヒルトン・ワイコロア・リゾート・グランド・バケーション・クラブの2ベッドルームタイプ $519*〜となります。
当マハロ・プロモーションは2008年3月1日から5月31日の期間実施されます。尚、ご利用の際は、最低連続4泊以上のご滞在が必要となります。
ご予約はhttp://www.hiltonhawaii.com/mahalojapan/
あるいはヒルトン・リザベーション・カスタマー&ケアー、(03) 5405-7700
または フリーダイヤル 0120-489-852 (市外局番03外)にお電話ください。
ご予約の際にプランコード、ヒルトン・ホテル＝H9、ダブルツリー・ホテルとエンバシー・スイーツ＝HH9 を係員にをお知らせください。
ホテルの詳細につきましては
ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ http://www.hiltonwaikoloavillage.jp/
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジhttp://www.hiltonhawaiianvillage.jp
そのほかのホテルはhttp://www.hilto.com ( 英語のみ)をご覧ください。
ヒルトンHオーナーズに未だ入会されていない方はhttp://www.hilton.co.jp、あるいは (03) 5405-7700 または フリーダイヤル 0120-489-852 （市外局番03外）に電話でお申し込みください。手続きは大変簡単です。
※ 料金はいずれも変更になる場合があります。
※ 税金、サービス料、その他の料金は別途請求となります。ヒルトンHオーナーズ・メンバーシップ、ポイント＆マイル積算、特典交換は、Hオーナーズ規約に則ります。
(c)2008 Hilton HHonors Worldwide
|
|
|
ヒルトンHオーナーズ・プログラムは、ホテルポイントとエアラインマイルが同時に獲得できる（ダブル・ディッピング）ゲスト・リワード・プログラムです。旅行業界の各賞を受賞し、その優れた柔軟性、特典、バリュー、プロモーションが認められています。会員の方は、世界各国の2,800を超えるヒルトンファミリーホテル（ヒルトン、コンランド、ダブルツリー、エンバシー・スイーツ・ホテルズ、ハンプトン・イン＆スイーツ、ヒルトン・ガーデン・イン、ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ、ホームウッド・スイーツ・バイ・ヒルトン、スカンディック、ウォルドーフ・アストリア・コレクション）での対象となるご滞在で、ホテルポイントとエアラインマイルの両方を得ることができます。
ヒルトンHオーナーズ・プログラムは無料です。入会はオンライン（www.hilton.co.jp）、あるいはヒルトン・ワールドワイド・リザベーション (03) 5405-7700 または フリーダイヤル 0120-489-852 (市外局番03外）までお申し込みください。
プログラム加盟のヒルトン、コンランド、コーラル・バイ・ヒルトン、ダブルツリー、エンバシー・スイーツ・ホテルズ、ハンプトン・イン＆スイーツ、ヒルトン・ガーデン・イン、ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ、ホームウッド・スイーツ・バイ・ヒルトン、スカンディックでも手続き可能です。
ヒルトン・ホテルズ・コーポレーションは、世界76ヶ国以上で2800を超えるホテル（計480,000室）を有し、計10万人以上を雇用する世界屈指のホスピタリティ会社です。
同社は北米にヒルトン、コンランド、ダブルツリー、エンバシー・スイーツ・ホテルズ、ハンプトン・イン＆スイーツ、ヒルトン・ガーデン・イン、ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ、ホームウッド・スイーツ・バイ・ヒルトン、スカンディック、ウォルドーフ・アストリア・コレクションも所有・経営しています。
|
|
|
|
問い合わせ先：ヒルトン・リザベーション・カスタマー＆ケアー
(03) 5405-7700 またはフリーダイヤル0120-489852（03以外）
情報提供：PR BRIDGE
|
|
|
