「マルカイ・マーケット・プレース 」は年中無休の会員制スーパー。しかしパスポートさえあれば、旅行者でも1日会員となって買い物を楽しむことができるのです。今回はそのスーパーの中にある、ロコの暮らしを身近に感じられるコーナーをご紹介します。

まずは1日会員券を手に入れましょう。手順は簡単、カスタマーサービスでパスポートを提示するだけです。1日会員の場合、会費が無料というのも嬉しいところ。さぁ、ロコと一緒にショッピングスタート！

パイナップルやマンゴー、パパイヤなど、常夏の島ハワイならではのフルーツを格安価格でゲットできる果物コーナー（写真上）は、トロピカルな香りと鮮やかな色彩に溢れています。美容や日焼けにも良いとされるビタミンC補給にも、手軽に食べられるフルーツはぴったり。日本ではまだ珍しいフルーツもあるので、チャレンジしてみては？

鮮魚コーナー（写真下）はハワイ近海で獲れた新鮮な魚を中心に、豊富な品揃えを誇ります。日本で人気のサーモンやカツオもあり、特にロコたちも大好きなマグロは、赤身、中トロなどが大きなブロックで並んでいて圧巻。旅行者が利用しやすい少量タイプのサクや、ハワイの伝統料理であるポケの計り売りコーナーもあります。ポケについては「Vol.004／ハワイの定番ポケを味わう」でも特集しているので、そちらもぜひご覧ください。

日本の屋台をそのまま運んできたかのような実演販売コーナー（写真左）からは香ばしいソースの香りが漂い、食欲が刺激されます。その正体は1日100食も売れるというお好み焼きと焼きそば。たっぷり使われる日本で人気の専用ソースが味の決め手です。細かいこだわりが随所に光るナニワン・フードは、ハワイでも健在。「お好み焼き」と大きく描かれたのれんが目印です。

お惣菜コーナー（写真右）には、地元のお母さんたちが朝から作り始めるお惣菜やお弁当がズラリと並びます。ハワイでは珍しい、ひじきやおでん、筑前煮などの和食系おかずはロコにも大人気で、価格は3ドル前後。納豆巻きや玄米を使った太巻きなど、手軽に食べられる巻き寿司（99セント）も人気です。特にチリソースで味付けしたスパイシーツナは、お昼前に売り切れるほど。お弁当も用意されており、地元客で賑わっています。ねらい目は商品がすべて出揃う午前11時ごろです。

旅行の気分を盛り下げてしまうのが、急な風邪や怪我。そんなときには、使い慣れた日本の薬も手に入る、薬コーナー（写真上）を利用しましょう。元気回復に役立つ栄養ドリンクやサプリメント、湿布薬から、旅の途中の買い足しにも便利な洗剤やシャンプー、コスメ、ヘアスプレー、便座クリーナーまで、多彩な品揃えです。

日本が恋しくなった方でも大丈夫！　日本食コーナー（写真下）には、カレーのルーはもちろん、突然、無性に食べたくなるインスタントラーメンなどお手軽フードもバリエーション豊かに並んでいます。コンドミニアム滞在派にもホテル滞在派にもありがたい存在です。

最後に旅行者に必須の情報を。実は、お土産も会員価格で買うことができるのです。アイテム数も多く、マカダミアナッツなどの定番ものからハイビスカス柄のミニバッグなど、しっかりと網羅されています。お金も時間も節約できる、これも1日会員の嬉しいメリットです。

Marukai Market Place
住所：1020 Auahi St.
Ward Farmers Market
Honolulu, Oahu
TEL：808-593-9888
営業時間：月〜土7:00〜20:00
日7:00〜18:00
定休日：なし