「オアフ島でおいしい店は？」とロコに聞くと、意外にも多くの人が「アジア料理の店」を答えます。移民の島、ハワイには、アジア各国から移住してきた人々が持ち込んだ、味、価格、ボリュームの３拍子そろった本場の味を提供する店が、数多く存在するのです。その中でも特に人気が高いのが、肉も野菜も豪快にいただける韓国料理。今回は、オアフの韓国料理をテーマに、おすすめの４店を紹介します。

「チョイズ・ガーデン」は2004年にオープンした焼肉店。30年の経験を持つシェフが提供する、ジューシーでやわらかいカルビは絶品です。上手に焼くコツは、片面はしっかり、もう片面は軽く焼くこと。焼肉のほかに本格韓国料理もリーズナブルな値段で楽しめるので、こちらも合わせてどうぞ。

Choi’s Garden
住所：1303 Rycroft St., Honolulu, Oahu
TEL：808-596-7555
営業時間：月〜金10:00〜22:00
定休日：なし

屋台を思わせるような外観に、ハングル語で書かれたメニューが貼られた店内の壁。「ダッキーズ・コリアン・バーベキュー」では、まるで韓国の大衆食堂にいるかのような雰囲気で、おいしい焼肉が味わえます。昼夜問わず客でにぎわっているこの店の人気メニューは、ハワイでは珍しい豚の焼肉。塩とゴマ油のタレ、韓国味噌などをつけていただきましょう。ボリューム満点のランチメニューもおすすめです。

Ducky’s Korean BBQ
住所：2955 E.Manoa Rd., Honolulu, Oahu
TEL：808-988-9809
営業時間:10:00〜21:00
定休日：なし

「ソラボル」はハワイではめずらしい24時間営業の焼肉店。おいしい焼肉がいつでも楽しめます。100種類以上あるメニューの中で特に人気なのは、スパイシーなタレに絡まった甘い生ガニ、ケジャン。やみつきになる味です。

Sorabol
住所：805 Keeaumoku St., Honolulu, Oahu
TEL：808-947-3113
営業時間：24時間
定休日：なし

多くの韓国料理店が軒を連ねるケエアウモク通りの中で、絶大な人気を誇るのが「ユッチャン・コリアン・レストラン」。ここのおすすめは、さっぱりとした葛冷麺です。スープがシャーベット状になっているため、食べ終わるまで冷たさが保たれ、溶けても薄くなることがありません。大根、きゅうり、焼き豚、タマゴと、具だくさんなのも嬉しいポイント。マスタードソースを小さじ1杯かけると、味が締まっておいしさも倍増します。

Yu Chun Korean Restaurant
住所：825 Keeaumoku St., Honolulu, Oahu
TEL：808-944-1994
営業時間：月〜金 10:00〜22:00、土11:00〜22:00
定休日：日曜

おいしいアジアンメニューに出会える確率が高いハワイ。次回のPart.2ではタイ、ベトナム、中国料理の人気店をご紹介します。お楽しみに！